PRESS

2019-02-15 01:07:00
スクリーンショット 2019-02-18 9.47.06.png

10 February We contracted with a company in Austria · Vienna,

and became Japan's agency of AUSFLUG in Japan.

It is a wall-hanging art decoration that imagines "simplicity" and harmonizes with space.

2月10日私たちはオーストリア・ウィーンの会社と契約し、AUSFLUGの日本総代理店となりました。

”simplicity"をイメージし空間に調和する壁掛けアートデコレーションです。

 

 

2019-02-14 23:04:00
6245a00f978bd6dc7e96803575623359_original.jpg

On 12 February, we signed an agency contract with FRAMEN GmbH,

an IT company in Frankfurt, Germany.FRAMEN is an up-and-coming IT company

that was awarded the Berlin Creator Award in 2017

and was elected as a German Design Award champion in 2018.

私たちは2月12日、ドイツフランクフルトのIT企業 FRAMEN GmbHと

エイジェンシー契約を結びました。FRAMENは2017年にベルリンクリエーターアワード受賞し、

2018年にはドイツデザインアワードチャンピオンに選ばれた新進気鋭のIT企業です。

 

1